Instituto bilingüe „Ivan Vazov“ – Tradición e Innovación
El instituto bilingüe „Ivan Vazov“ en Plovdiv es una de las instituciones educativas líderes en Bulgaria, con una larga tradición en la enseñanza de lenguas extranjeras y en la formación de jóvenes pensadores críticos, creativos y socialmente responsables. La combinación entre una rica historia, prácticas educativas innovadoras y un fuerte compromiso con el desarrollo de los alumnos convierte la escuela en un lugar preferido para la formación académica.
Historia y Tradición
El instituto fue fundado el 5 de agosto de 1958, cuando mediante la orden Nº I-4274 del Ministerio de Educación y Cultura, el Segundo Instituto Mixto fue transformado en la primera Escuela de Idiomas Rusa del país. El director Yordan Danchev y 28 profesores recibieron a los primeros alumnos procedentes de 14 regiones del sur de Bulgaria, así como de las regiones de Tolbujin y Varna. En los primeros años, el enfoque principal era la enseñanza intensiva del idioma ruso, estableciendo así una sólida tradición en la educación lingüística.
En 1970, el instituto obtuvo un nuevo y moderno complejo educativo con edificio escolar y residencia estudiantil, que hasta hoy sigue siendo símbolo de esfuerzo y éxito.
Desde 1971, el instituto bilingüe „Ivan Vazov“ se encuentra entre las primeras escuelas búlgaras asociadas a la UNESCO, lo que permitió su integración en la cultura y comunidad europea.
A lo largo de los años, tras el éxito y los altos logros se encuentra la dedicación de sus directores: Yordan Danchev, Todor Kalchev, Aksiyski, Fema Boneva, Magdalena Georgieva, Lyubomir Kovachev y Mariyana Dimitrova, esta última con un rol clave en la modernización del instituto.
En 1990, a raíz de los cambios políticos y económicos, y gracias a la visión de su directora Mariyana Dimitrova, el instituto fue transformado en un instituto bilingüe con enseñanza de inglés, alemán, francés, español e italiano, y ruso como segundo idioma. Así, de „Instituto Ruso“ se convirtió en „Instituto bilingüe“, abriendo aún más las puertas del mundo a sus estudiantes.
Desde 1999, el instituto forma parte del acuerdo bilateral entre los Ministerios de Educación, Cultura y Deporte de España y Bulgaria para la enseñanza bilingüe. Las clases son impartidas por profesores búlgaros y españoles altamente cualificados. Los alumnos se presentan exitosamente a los exámenes DELE, obteniendo certificados del Instituto Cervantes. Desde 2015, la escuela se convirtió en centro examinador oficial para DELE en el sur de Bulgaria.
Los alumnos de las clases de español participan cada año en concursos organizados por la Embajada de España, como el Concurso Nacional de Teatro en Español, así como en viajes educativos y culturales a España.
Desde 2006, los estudiantes pueden obtener un diploma oficial italiano gracias al acuerdo bilateral con Italia. Esto les permite acceder a universidades italianas sin examen de idioma, además de participar como intérpretes en ferias como Sapori d’Italia.
Desde 2010, el instituto bilingüe „Ivan Vazov“ está autorizado por los ministerios de educación de Bulgaria y Alemania para preparar a los alumnos para el „Diploma de Lengua Alemana“, un certificado permanente que acredita el dominio del idioma en niveles B2/C1 del MCER.
Durante más de 20 años, en colaboración con el Instituto Estatal de Lengua Rusa “Pushkin” en Moscú, la escuela ha sido centro examinador para certificados internacionales de ruso como “Nivel Umbral” y “Lengua Rusa para Comunicación Profesional”.
Desde hace casi 30 años, mantiene cooperación activa con el Instituto Francés en Bulgaria, participando en iniciativas como el programa “Ronsard” (parte de Erasmus+), el proyecto “Premio Goncourt – elección de Bulgaria” y otras.
Con Decreto Nº1517 del Consejo de Estado del 19 de mayo de 1983, la escuela recibió la Orden „Ciril y Metodio“ – Grado I.
En 2003 y 2006, el Ayuntamiento de Plovdiv le otorgó la Insignia de Honor por su destacada contribución a la educación.
En 2015, fue galardonada con el premio “Escuela Global” por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Bulgaria.
Historia e Innovación
Entre 2016 y 2019, el instituto implementó políticas activas para la integración de tecnologías digitales en los procesos educativos, alcanzando estándares de calidad modernos.
En 2017, se introdujo la plataforma Google Workspace for Education. En un solo año, todos los procesos administrativos fueron transferidos a la nube, mejorando la comunicación y reduciendo la burocracia. Posteriormente, se integró esta plataforma también en la enseñanza.
En octubre de 2018, se introdujo el modelo 1:1 (un dispositivo por alumno y profesor) en una clase de 8º grado con francés intensivo. Los alumnos utilizan contenidos digitales creados por los docentes en aulas virtuales.
En 2018, el instituto se convirtió en Escuela Embajadora del Parlamento Europeo, fomentando la conciencia de los alumnos sobre la Unión Europea, la ciudadanía europea y la participación democrática.
Desde el curso 2019-2020, la escuela forma parte del programa nacional de escuelas innovadoras con su proyecto “Ivan Vazov – Escuela en la nube”, centrado en el modelo 1:1 a lo largo de cuatro años académicos, durante los que alumnos y profesores transforman el proceso de enseñanza y aprendizaje.
El 12 de abril de 2019 con mucho entusiasmo el equipo del instituto y los alumnos de VIII zh reciben a los invitados oficiales del evento. Se presentó oficialmente el proyecto 1:1, con el que se puede estudiar desde cualquier sitio y a cualquier hora, en equipo o individualmente, ante autoridades como el Ministro de Educación Krasimir Valchev, el alcalde de Plovdiv Ivan Totev y otros representantes institucionales como el alcalde de la educación del Ayuntamiento de Plovdiv- Stefan Stoyanov y la directora del Inspectorado regional de educación de Plovdiv- Ivanka Kirkova.
Ese mismo año, la escuela fue reconocida como Escuela e-Twinning y Escuela Innovadora Acer durante dos años consecutivos. En junio de 2019, fue declarada la primera Google Reference School en Bulgaria por Dean Stokes encargado de la introducción de G Suite para la educación en Europa, El Oriente Próximo y África. Él saluda a la directora Vihra Eramyan con las palabras: Deben estar orgullosos, porque en el Reino Unido de más de 30 000 escuelas no más de 50 son referentes de Google.
En 2022 se inauguró el centro STEM TechLab, un entorno moderno para el desarrollo de proyectos relacionados con la sostenibilidad y el medio ambiente.
Desde el curso 2023-2024, la escuela trabaja en una segunda innovación dentro del programa “Escuelas Innovadoras”, introduciendo la asignatura “Competencias digitales aplicadas en lengua extranjera”, que integra habilidades digitales con el uso práctico del idioma.
El 1 de diciembre de 2023, el embajador de Francia, Sr. Joël Meyer, junto con representantes del Instituto Francés en Bulgaria Sr. Luc Levy y Sra Claudia Calvo, entregaron a la directora Vihra Eramyan el distintivo “LabelFrancÉducation” por la excelencia en la enseñanza del idioma francés.
El 26 de septiembre de 2024 se inauguró oficialmente el nuevo pabellón deportivo multifuncional, otro paso hacia una educación moderna e integral.
El Futuro…
El instituto bilingüe „Ivan Vazov“ se nutre de su experiencia, pero nunca deja de buscar nuevos caminos. Con la mirada puesta en el futuro, continúa construyendo un entorno donde el conocimiento se transforma en competencia y el aprendizaje en aventura. Aquí los jóvenes aprenden no solo a saber, sino a comprender, a expresarse, a pensar críticamente y a actuar con responsabilidad.
“POR UN FUTURO MEJOR…”